100 лет назад, в городе Трапезунд или Трабзон (Турция), расположенном на берегу Чёрного моря, у устья реки Мачки, у подножия покрытого лесами Колат-Дага, в июне 1913 года, Бунин пишет простейшее стихотворение из двух строк «Завет Саади»:
Будь щедрым, как пальма. А если не можешь, то будь
Стволом кипариса, прямым и простым – благородным.
Бунин не раз обращался в письмах и произведениях к стихам и изречениям Саади, приводил его строки в дарственных надписях на книгах. Саади – персидский поэт, примерно 1184–1291 годы его жизни. Для персидской литературы имя Саади значит примерно то же, что имя Пушкина – для русской. По произведениям Саади иранцы до сих пор изучают родную речь, а студенты западных университетов познают тайны духовного мира иранцев. Во всех поэтических и прозаических жанрах классической персидской литературы Саади создал выдающиеся произведения, его литературное наследие дошло до наших дней. Достоверных сведений о его жизни сохранилось немного. Известно, что рос Саади в образованной семье и с малых лет начал учиться, он с похвалой вспоминал своих наставников, посредством подзатыльников и побоев приохотивших его к знаниям. Мальчика, осиротевшего в 12 лет, правитель Фарса отправил в столицу халифата Багдад, где он продолжил учебу в знаменитой на мусульманском Востоке школе Низамийе. Занятия там велись на арабском языке. Саади получил фундаментальное и разностороннее образование, которое считалось обязательным по представлениям того времени для профессионального поэта и литератора.
Фото: https://stihi.ru/pics/2022/12/03/2508.jpg