«На край света» — первый сборник рассказов Ивана Алексеевича Бунина – вышел в 1897 году в Петербурге. В 1900 и 1901 годах в Москве вышли две следующие книги: сборник «Полевые цветы», в который вошли три рассказа и стихотворения, и сборник «Стихи и рассказы». Последний включает в себя всего четыре рассказа: «Кукушка», «В деревне», «Казацким ходом» и «Велга».

«Велга» была опубликована в газете «Сын отечества» в январе 1899 года, с подзаголовком «Северная легенда» и посвящением Н. Д. Телешову.

Арсений Николаевич Бибиков — актёр театра и немого кино, автор стихотворений и рассказов, но для нас он также известен как друг И. А. Бунина и его счастливый соперник в любви к Варваре Пащенко.

А. Н. Бибиков писал Бунину: «Сейчас прочел прекрасную вещь: твою «Велгу» в «Сыне отечества». Чёрт тебя знает, как это у тебя здорово написано <…> Зовет меня твоя чайка – твоя «Велга» и разрывает мое сердце грустью и я, как Ирвальд за далеким морем слышу голос друга и мне хочется плыть, плыть далеко навстречу солнцу… куда мечталось!

Вот, брат, какое впечатление произвела на меня твоя Велга…»