Иллюстрации к сборнику И.С. Тургенева "Записки охотника". Часть 1

Иллюстрации к сборнику И.С. Тургенева "Записки охотника". Часть 1

Вашему вниманию представлена виртуальная выставка гравюр на дереве Домогацкого В.В. к сборнику И.С. Тургенева «Записки охотника». Демонстративный ряд представлен предметами из фондовой коллекции ОГЛМТ. Обращаем ваше внимание, что  полная версия выставки расположена на странице Фонды ОГЛМТ. Единая фондовая коллекция в разделе Фотоальбом новый. Прямая ссылка на страницу: https://turgenevmus.ru/fotoalbom-novyj/ Приятного просмотра!

Новая жизнь книги (К 125 летию со Дня Рождения Л.Н. Афонина)

Новая жизнь книги (К 125 летию со Дня Рождения Л.Н. Афонина)

20 августа 2023 года исполнилось 125 лет со Дня Рождения Леонида Николаевича Афонина. Его коллекция в музее И.С.Тургенева очень большая. Более четырёх тысяч единиц вошли в состав личного фонда под номером 49.   22 августа в музее Писателей-орловцев прошёл вечер памяти Леонида Николаевича «Верный труженик добра». К нему была подготовлена выставка книг из фондов музея И.С.Тургенева.…

Иллюстрация к роману И.С. Тургенева "Вешние воды"

Иллюстрация к роману И.С. Тургенева "Вешние воды"

Вашему вниманию представлена виртуальная выставка иллюстрация Боровского Д.Б. к роману И.С. Тургенева «Вешние воды». Демонстративный ряд представлен предметами из фондовой коллекции ОГЛМТ. Обращаем ваше внимание, что полная версия выставки расположена на странице Фонды ОГЛМТ. Единая фондовая коллекция в разделе Фотоальбом новый. Прямая ссылка на страницу: https://turgenevmus.ru/fotoalbom-novyj/ Приятного просмотра!  

Иллюстрации к произведениям И.С. Тургенева

Иллюстрации к произведениям И.С. Тургенева

Вашему вниманию представлена виртуальная выставка иллюстраций Боровского Д.Б. к произведениям И.С. Тургенева. Демонстративный ряд представлен предметами из фондовой коллекции ОГЛМТ. Обращаем ваше внимание, что  полная  версия выставки  расположена на странице Фонды ОГЛМТ. Единая фондовая коллекция в разделе Фотоальбом новый. Прямая ссылка на страницу: https://turgenevmus.ru/fotoalbom-novyj/ Приятного просмотра!  

О полном собрании сочинений В.Г. Белинского

О полном собрании сочинений В.Г. Белинского

По страницам материалов фонда 150 Редкой книги ОГЛМТ. № 57386 оф. В июльском номере журнала «Вестник Европы» за 1901 год помещён обзор только что вышедшего в свет полного собрания сочинений В.Г. Белинского в двенадцати томах с предисловием и примечаниями С.А. Венгерова[1].  В 1898 г. исполнилось пятьдесят лет со дня смерти знаменитого критика, и по тогдашнему …

Виртуальная выставка «Иллюстрации к роману И.С. Тургенева "Вешние воды"». Часть 2

Виртуальная выставка «Иллюстрации к роману И.С. Тургенева "Вешние воды"». Часть 2

Демонстративный ряд представлен предметами из фондовой коллекции ОГЛМТ. Обращаем ваше внимание, что полная версия выставки расположена на странице Фонды ОГЛМТ. Единая фондовая коллекция в разделе Фотоальбом новый. Прямая ссылка на страницу: https://turgenevmus.ru/fotoalbom-novyj/

О переводе И.А. Буниным поэмы Д.-Г. Байрона «Манфред»

О переводе И.А. Буниным поэмы Д.-Г. Байрона «Манфред»

Особенность проявления связи между русской и английской литературами – это переводы И.А. Буниным творческого наследия Д.-Г. Байрона. Русский писатель, как никто другой, сумел передать мощь этого мрачного шедевра великого английского поэта-романтика. Байроновские переводы И.А. Бунина получили Пушкинскую премию Императорской Академии наук в 1909 году и органично вошли в фонд классических произведений переводческой литературы.  <…>Мне помнится,…

Виртуальная выставка «Иллюстрации к роману И.С. Тургенева "Вешние воды"». Часть 1

Виртуальная выставка «Иллюстрации к роману И.С. Тургенева "Вешние воды"». Часть 1

Демонстративный ряд представлен предметами из фондовой коллекции ОГЛМТ. Обращаем ваше внимание, что полная версия выставки расположена на странице Фонды ОГЛМТ. Единая фондовая коллекция в разделе Фотоальбом новый. Прямая ссылка на страницу: https://turgenevmus.ru/fotoalbom-novyj/

Об издании собрания сочинений Эдгара По

Об издании собрания сочинений Эдгара По

В десятом номере журнала «Вестник Европы» за 1901 г. [ОГЛМТ. РК ОФ. Фонд 150. № 57389], в разделе «Хроника. – Литературное обозрение», мы находим обстоятельную статью, посвящённую выходу в свет собрания сочинений Эдгара По в переводе с английского языка Константина Бальмонта. «Выбор Эдгара По для перевода, – пишет автор обзора, – также не лишён характерности…

К вопросу о малорусском языке – 3

К вопросу о малорусском языке – 3

Мы уже отмечали историческую непредвзятость Ю. Венелина в его рассуждениях о «россизме» южан и северян. А. Пыпин, опираясь на статью Венелина, пишет: «<…>для Венелина вопрос о россизме южан и северян совершенно прост: ни за теми, ни за другими нет в этом отношении никаких преимуществ; те и другие такие же русские и спорить им не о…

Выставка «Тургенев и Добужинский в Художественном театре»

Выставка «Тургенев и Добужинский в Художественном театре»

31 августа в 14.00 в выставочном зале Орловского государственного литературного музея И.С.Тургенева состоится презентация уникальной выставки из фондов Музея Московского художественного театра «Тургенев и Добужинский в Художественном театре». Экспозиция познакомит посетителей с историей постановки пьес И.С. Тургенева в МХТе. Многие современники Тургенева признавали его пьесы сложными для постановки. Писатель и сам называл свои драматургические опыты…

К вопросу о малорусском языке – 2

К вопросу о малорусском языке – 2

В продолжении статьи о материалах Редкой книги ОГЛМТ желательно ещё раз вернуться к личности Ю.И. Венелина. «Этот писатель (Венелин) в начале тридцатых годов поставил вопрос о малорусской народности в статье под заглавием: «О споре между южанами  и северянами насчёт их россизма. <…>Народные шутки великоруссов над «хохлами» и обратно шутки малоруссов над «москалями» и «кацапами» выдавали…