Цикл публикаций «Творчество Леонида Андреева в комментариях».

«Оригинальный человек»

Впервые рассказ был опубликован в газете «Курьер» 24 октября 1904 года (№ 294).

«Леонидка, друг мой мрачный, ты – сатирик препорядочный! – писал М. Горький Андрееву из Нижнего Новгорода 25-27 октября 1902 года – “Оригинальный человек” тебе удался безусловно. Болваны будут сердиться. Я – рад». В октябре 1904 года Горький просил Андреева дать этот рассказ для перепечатки в «Нижегородском сборнике», но Андреев дал для этого сборника новые рассказы.

Размышляя о своеобразии отображения действительности в творчестве Леонида Андреева, С Плевако, приводя в качестве примера рассказ «Оригинальный человек», отмечал: «Андреев иначе концептирует и иначе обрабатывает свои темы. Его настроения зиждятся на оригинальных интересных основаниях, на фундаменте, созданном исключительно его художнической мыслью, совершенно не считаясь с реальностью».

Были у Андреева и критики. В. Брюсов 13 октября 1904 года написал  П.П. Перцову: «Л. Андреев сочинил новый рассказ о негритянке. Очень плохой». Н.А. Энгельгардт, исказив название («Он любит негритянок») назвал «Оригинального человека» рассказиком «пошлейшим и порнографическим» («Новое время», 1904, № 10029, 4 февраля).

Рассказ был переведен на испанский язык и вошел в сборник сочинений Андреева «Los espectros» (Мадрид, 1919).

Орловский художник А. Федай выполнил несколько иллюстраций к этому рассказу. В 2021 году они были представлены в Доме Леонида Андреева на выставке, посвященной 150-летию со дня рождения писателя.