В нём было всё своё «лесковское»…

Елизавета Николаевна Ахматова — переводчица и прозаик.

Через пять лет после смерти Н.С. Лескова  Ахматова написала воспоминания под названием «Моё знакомство с Н.С.Лесковым и его письма ко мне», к тому времени ей было уже 80 лет.

Их знакомство состоялось в 1881г., когда Ахматова собиралась издать книжку со статьями русских авторов, и в письме к нему просила прислать небольшой рассказ. Н.С.Лесков приехал к ней лично, а потом завязалась переписка. Публикуя его письма, она сообщает: «Моя задача в этом отрывке из моей биографии и моих воспоминаний показать искренность, мягкость и доброту характера Н.С.Лескова, так ярко выражающиеся в его письмах, его отношениях ко мне, и его настроение в то время».

При встречах они много говорили о жизни, о литературе. Он просматривал её рукописи, делал исправления, помогал в их публикации. Настроение у писателя часто менялось:

«…устал от всех впечатлений жизни…, живём такой век, что никаких надежд ни на что лучшее нет…»,- писал он ей. Последнее письмо к ней написано 9 сентября 1892г, за два года до смерти. Его тогда мучили приступы астмы, одышка, болело сердце: « Я очень болен,- пишет он,- и только порою мне бывает легче. Болезнь у меня нервная и сердечная, которой исцелить нельзя и припадки её в молчании сносить невозможно. Всё способное волновать вызывает страшные мучения…Видеться с Вами был бы рад».

Ахматова навестила его. «Он оставил во мне впечатление писателя с талантом очень своеобразным, собеседника остроумного и интересного, человека добросердечного, умевшего понимать чужое горе», — заключает она.