Ярмо Хеллин — переводчик произведений И.С. Тургенева на финский язык (Хельсинки, Финляндия). Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018 Представьте себе – самый обширный роман одного из кумиров русской литературы не переведен на язык финнов, которые считают себя цивилизованным народом! На этот пробел…
Рубрика: Публикации
Профессор А.М. Путинцев о библиотеке И.С. Тургенева
Автор: В.Г. Ветрова — учёный секретарь ОГЛМТ Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018 Алексей Михайлович Путинцев (1880-1937) – профессор, литературовед, библиограф, фольклорист, этнограф. Его творческое наследие состоит почти из двухсот работ, посвящённых различным историко-литературным и этнографическим вопросам. В 1920-х годах он внёс…
Русские поэты около Тургенева
С.Л. Жидкова Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018 «Читайте Гёте, Гомера и Шекспира – это лучше всего», – советовал Тургенев начинающим писателям. Кроме названных зарубежных классиков, был, разумеется, несравненный «недосягаемый образец» Пушкин. Но рядом с ними был и сонм других поэтов, у…
И.С. Тургенев и А.П. Боголюбов. Несколько штрихов к истории отношений
Л.В. Пашкова Саратов Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018 История отношений «русских парижан» И.С. Тургенева и А.П. Боголюбова, если и не была предметом специального исследования, но освещена в литературе, главным образом, усилиями Нонны Валерьевны Огарёвой, известного искусствоведа, автора многих публикаций, посвященных жизни…
«Первое собрание писем И. С. Тургенева» (1884): У истоков научной биографии писателя
С. А. Ипатова Санкт-Петербург Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018 История публикации эпистолярного наследия Тургенева, продолжающаяся по сей день, представляет безусловный интерес, поскольку в ней отразились изменения, происходившие в читательском и научном отношениях к частному письму как биографическому документу; это — история…
«…О меткости эпиграмматических заметок»: Тургенев за чтением гончаровского «Обрыва»
А.Г. Гродецкая Санкт-Петербург Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018 Выхода в свет третьего гончаровского романа Тургенев ждал «с великим нетерпением», как признался он Я. П. Полонскому в письме от 16 декабря 1868 года.[1] Причина нетерпения вполне понятна: Гончаров работал над романом двадцать…
НОВЫЕ ШТРИХИ К ТЕМЕ «ТУРГЕНЕВ И ВИКТОР ГЮГО»
Н. П. Генералова, В. А. Лукина С.-Петербург Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018 Теме «Виктор Гюго и Россия» посвящено, как ни странно, не слишком много исследований, на что сетовал еще в 1937 году М. П. Алексеев в своем обширном труде «Виктор Гюго и его русские знакомства»,…
Серия «Ближний круг» «Чувство крови и рода».
Живёт в далёкой Бразилии, в Рио-де-Жанейро, единственный потомок из рода Лесковых, доживший до наших дней, — правнучка писателя- орловца Н.С.Лескова – Татьяна Юрьевна Лескова. Известная балерина, которой в декабре этого года исполняется 95 лет, трижды побывала в Орле — на малой родине своего прадеда, и с гордостью носит его фамилию. От неё мы и узнали…
Человек и книга: Библиотека И.В.Александрова в фонде «Редкая книга» музея И.С.Тургенева.
Автор: Солодухина Л.Г., хранитель фонда «Редкая книга» ОГЛМТ. В музее И.С.Тургенева с 1979 года существует фонд «Редкая книга». В его состав входят личные библиотеки писателей-орловцев, книги с автографами и малотиражные издания ХVIII-ХХ века. В декабре 2010 года к нам поступила библиотека И.В.Александрова, которую передала жена писателя Эльвира Матвеевна. И.В.Александров, известный наш земляк, родился в селе…
Лирическое начало в рассказе И.С. Тургенева «Бежин луг»
Л.Д. Беднарская — доктор филологических наук, профессор ОГУ им. И.С. Тургенева. Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2018 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2018. За 170 лет «Записки охотника» нисколько не устарели, более того, тургеневский текст ощущается мистически заряженным благотворной животворящей энергией. Сочетание лёгкой естественности повествования и…
