А. В. Теплицкая– кандидат педагогических наук, доцент, главный библиограф библиотеки-читальни им. И.С. Тургенева. Москва.
Изучение романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» в 21 веке: библиометрический анализ
// Тургеневский ежегодник 2020 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2020. – 420 с.
Анализ изучения романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» был проведен на основе базы данных московской Библиотеки-читальни им. И.С. Тургенева «Тургенев в XXI веке»[1]. Проект реализован на свободной платформе MediaWiki и размещён в открытом доступе в Интернете. Он адресован любителям российской словесности, учащимся, студентам, преподавателям, исследователям. География его пользователей: Россия, Китай, США, Белоруссия, Германия, Казахстан, Украина, Испания, Латвия, Канада и другие государства (всего 59 стран). Материал структурирован по тематическим (6 крупных разделов с подразделами) и видовым рубрикам (10 разделов: книги, сборники статей, учебные издания, электронные ресурсы, диссертации и другие). Ресурс дополнен именным указателем (более 2600 имен) и указателем произведений И.С. Тургенева (115 произведений). На сегодняшний день в базе данных более 1600 библиографических записей. Изданий произведений самого И.С. Тургенева в ресурсе нет, только литература о его жизни и творчестве, изданная с 2000 года. Практически в БД нет еще газетных и журнальных публикаций – самого многочисленного вида изданий (только статьи за 2018 год).
Исследование построено на анализе основных видов изданий, посвященных роману, что позволяет воспроизвести картину его изучения в 21 веке.
Таблица 1
Виды изданий в базе данных «Тургенев XXI веке»
Виды изданий | Общее кол-во библиографических записей | Кол-во библиографических записей, посвященных роману «Дворянское гнездо» |
Книги | 409 | 15 |
Диссертации | 294 | 11 |
Сборники статей и материалов конференций | 225 | 57 |
Учебные издания | 167 | 10 |
Статьи из журналов | 357 | 11 |
Изоматериалы | 39 | 1 |
Библиографические ресурсы | 16 | 1 |
Электронные ресурсы | 78 | 7 |
Статьи из газет | 100 | – |
Ноты | 2 | – |
Итого | 1687 | 113 (102 источника – без дублирования) |
Одно и то же издание может быть одновременно учтено в двух рубриках. Например, «Книга» и «Электронный ресурс» или «Учебное издание» и «Статья из журнала» и пр.
Книги
Монографических изданий – 15, все они изданы на русском языке. География изданий: Москва (9), Санкт-Петербург (3), Орел (1), Томск (1), Балтимор, США (1). Хронология изданий: 2000 год – 1, 2001 год – 2, 2002 год – 1, 2003 год – 1, 2005 год – 2, 2007 год – 1, 2014 год – 2, 2017 год – 1, 2018 год – 4. В основном, это научные публикации, за исключением поэтической антологии, изданной к столетию открытия в 1903 году в Орле общественного сада «Дворянское гнездо»: Вокруг Дворянского гнезда. Поэтическая Тургениана. ХХ век / сост., авт. вступит. ст. и примеч. Тюрин Г.А. (Орел, 2003) и книги Левин И. Арбат. Один километр России (М., 2005), где о жизни героев И.С. Тургенева на улице Арбат в Москве говорится всего на одной странице.
Полностью роману посвящена только одна монография Т.П. Ковиной «По страницам романа «Дворянское гнездо»: особенности идиостиля И.С. Тургенева», вышедшая в 2018 году к юбилею писателя в московском издательстве Инфра-М в печатном и on-line форматах.
В остальных изданиях роман анализируется наряду с другими произведениями И.С. Тургенева:
Беляева И.А. Творчество И.С. Тургенева: фаустовские контексты (СПб., 2018).
Доманский В.А. Художественные миры Ивана Тургенева: монография / Валерий Доманский, Ольга Кафанова (М., 2018).
Егоров О.Г. Романы И.С. Тургенева: проблемы культуры / О.Г. Егоров, Т.А. Савоськина, Н.Н. Халфина (М., 2001).
Эткинд Е.Г. Психопоэтика: «внутренний человек» и внешняя речь: статьи и исследования (СПб., 2005) и другие.
Есть книги, в которых творчество И.С. Тургенева анализируется одновременно с творчеством других писателей – русских и зарубежных:
Ритм прозы от Карамзина до Чехова: монография / Е.В. Вдовина, А.А. Водяницкая, Г.А. Головченко [и др.] (М., 2017). Из содерж.: Н.М. Карамзин, А.С. Пушкин, И.С. Тургенев: образ Лизы, с. 129-190.
Жилякова Э.М. Шотландские страницы. Эхо Вальтера Скотта в русской литературе XIX века: очерки (Томск, 2014). Из содерж.: В. Скотт – Пушкин – Тургенев: «Ламмермурская невеста» – «Дубровский» – «Дворянское гнездо», с.119-133.
Одна книга была издана за границей в Балтиморе (США). Это эссе, статьи, интервью И.И. Чайковской:
Карнавал в Италии: книга эссе, статей и интервью: литература – жизнь – театр: Ахматова, Цветаева, Лиля Брик, Булгаков, Дягилев, Тургенев и Генри Джеймс… (Baltimore, 2007). Из содерж.: Американец на rendez-vous: (Генри Джеймс и Иван Тургенев в типологическом контексте), с. 73-93; Генри Джеймс и русские: (Генри Джеймс и русская община в Париже во главе с И.С. Тургеневым в конце 1870-х, начале 1880-х годов), с. 93-118.
В 2018 году две статьи из этого сборника, посвященные И.С. Тургеневу, вошли в юбилейное издание «Такой разный Тургенев» (М., 2018) того же автора.
Имеются примеры репринтных изданий:
Чернышев К.В. Лишние люди и женские типы в романах и повестях И.С. Тургенева. Репринтное издание 1896 г. (М., 2014)
и переизданий:
Дунаев М.М. Православие и русская литература. В 6 ч. Ч. 3. Изд. 2-е, испр. и доп. (М., 2002). Из содерж.: Гл. 8: И.С. Тургенев, [§] 6 : [«Дворянское гнездо»], с. 55-69.
В 21 веке также издавались труды не только современных исследователей творчества писателя:
Анненков П.В. Критические очерки. (СПб., 2000). Из содерж.: Наше общество в «Дворянском гнезде» Тургенева, с. 202-232.
Следующий вид изданий – диссертации. В ресурсе на сегодняшний день зафиксировано 294 диссертации (без учета российских магистерских диссертаций), в 11 из них рассматривается роман «Дворянское гнездо». География защиты диссертаций: Россия – 7 (Санкт-Петербург (2), Красноярск, Иваново, Томск, Москва, Волгоград); другие страны – 4 (Украина, Словения, Нидерланды, США). Хронология защиты: 2001 год – 2, 2003 год – 1, 2004 год – 1, 2006 год – 2, 2009 год – 2, 2011 год – 1, 2015 год – 1, 2016 год – 1.
Многие диссертации представлены в печатном и в электронном виде. В свободном доступе в Интернете были выявлены три диссертации. Но со временем эта цифра может меняться в ту или иную сторону. В российской практике свободный доступ к текстам диссертаций обычно возможен на сайтах учреждений, в которых планируется их защита. РГБ, организация ответственная в нашей стране за сбор, учет и хранение диссертаций, предоставляет доступ к текстам в стенах самой библиотеки, а также читателям или учреждениям, которые подписаны на услугу «виртуальный читальный зал РГБ», или если соискатель заранее оговорил свободный доступ к тексту своей диссертации.
Статистика по соискательским ученым степеням: доктор филологических наук – 1, кандидат филологических наук – 7, доктор философии – 2, магистр – 1.
Полностью роману посвящены две диссертации:
Ковина Т.П. Особенности идиостиля И.С. Тургенева: художественно-стилистическое использование слов в функции предиката: на материале романа «Дворянское гнездо»: автореферат диссертации … кандидата филологических наук (М., 2006).
Сапрун І.Р. Стилістика роману І.С. Тургенєва «Дворянське гніздо»: автореферат дисертації … кандидата філологічних наук (Харків, 2003).
В двух диссертациях «Дворянское гнездо» рассматривается наряду с другими произведениями И.С. Тургенева:
Грудина М.В. Чужая речь в романах И.С. Тургенева «Рудин», «Дворянское гнездо», «Накануне»: коммуникативно-текстообразовательный аспект: автореферат диссертации … кандидата филологических наук (СПб., 2009).
Oudshoorn Marije. The Poetics of Superfluity. Narrative and Verbal Art in the Novels of Ivan Turgenev: Proefschrift ter verkrijging van het doctoraat in de Letteren aan de Rijksuniversiteit Groningen (Groningen, 2006).
Еще одна категория – диссертации, в которых творчество И.С. Тургенева анализируется наряду с творчеством других писателей:
Саркисова А.Ю. И.С. Тургенев и английский роман о «Дворянских гнездах»: поэтика усадебного романа: автореферат диссертации … кандидата филологических наук (Томск, 2009).
Dolinšek Nuša. Primerjava strukture romanov Plemiško gnezdo, Na predvečer in Obrov v luči sporov obeh avtorjev : diplomsko delo (Ljubljana, jun. 2015).
И последняя группа диссертаций (самая многочисленная), в которых роману посвящены отдельные параграфы или «Дворянское гнездо» рассматривается параллельно с романами других писателей:
Рябцева М.А. Динамические процессы в концептосфере лингвокультуры: на материале концептосфер COUNTRY HOUSE и УСАДЬБА в английской и русской языковых картинах мира: автореферат диссертации … кандидата филологических наук (Красноярск, 2016). Из содерж. дис.: § 2.5: Речевая ситуация как способ актуализации концептосферы COUNTRY HOUSE в романе Дж. Остин “Pride and Prejudice” и концептосферы УСАДЬБА в романе И.С. Тургенева «Дворянское гнездо», с. 78-93.
Ермолаева Н.Л. Эпическое мышление И.А. Гончарова: автореферат диссертации … доктора филологических наук (Иваново, 2011). Из содерж. дис.: § 2.1: Образ Обломова и архетип «житийно-идиллического героя» в русской литературе: Владимир Ленский А.С. Пушкина, Павел Алексеевич Игривый В.И. Даля, Павел Башметев А.Ф. Писемского, Фёдор Лаврецкий И.С. Тургенева, Пьер Безухов Л.Н. Толстого, герои А.Н. Островского, с. 157-231.
Квартовкина Ю.О. Речь английских и русских аристократов в произведениях художественной литературы XIX века: автореферат диссертации …кандидата филологических наук (Волгоград, 2004). Из содерж. дис.: § 3.1: И.С. Тургенев «Дворянское гнездо» (1858), с. 87-111.
Ли Хуэй Чу. «Мысль семейная» в творчестве Л.Н. Толстого 1850–1860-х годов (от «Семейного счастья» к «Войне и миру»): автореферат диссертации … кандидата филологических наук (СПб., 2001). Из содерж. дис.: § 1.3.3: Повести и романы И.С. Тургенева; § 1.4.6 : Пейзаж в «Семейном счастии»: тургеневский или толстовский?; § 2.2.3: «Дворянское гнездо».
Cook Kevin Michael. The Russian literary household from estate to kommunalka: Who is to blame? What is to be done? What happened?: Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Slavic Languages and Literatures in the Graduate School of Duke University (Durham, 2001). Из содерж. дис.: [§ 2.2] : A Nest o f Gentry. Ivan Turgenev. 1858, р. 48-62.
В базе данных есть такой вид изданий как «сборники статей и материалов конференций». Обычно их библиографические записи самые объемные, т.к. составитель принял решение описывать каждый сборник как единое целое, т.е. каждая статья в сборнике является не отдельным объектом описания, а составной частью сборника. Поэтому подсчитать, сколько всего статей насчитывается в этом виде изданий достаточно трудоемко. Статьи о романе И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» можно найти в 57 выпусках сборников. Есть примеры, когда в одном выпуске опубликованы две-три статьи, анализирующие роман:
Молодые тургеневеды о Тургеневе: материалы конф. [Москва, 17-19 нояб. 2005 г.]: сб. ст. / Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева (М., 2006).
Из содерж.: Христианская символика в романе И.С. Тургенева «Дворянское гнездо»: образ Лизы Калитиной / А.Е. Пахомова, с. 35-47; Черты русского национального характера в обрисовке И.С. Тургенева: (на материале романа «Дворянское гнездо») / Т.П. Ковина, с. 69-77.
Наиболее известны такие сборники как «Спасский вестник» Государственного мемориального и природного музея-заповедника И.С. Тургенева «Спасское-Лутовиново» (в 13 выпусках есть статьи о романе «Дворянское гнездо»), «Тургеневский ежегодник» Орловского объединенного государственного литературного музея И.С. Тургенева и Тургеневского общества в Орле (8 выпусков), «Тургеневские чтения» Библиотеки-читальни им. И.С. Тургенева (5 выпусков). В двух выпусках Пушкинского дома «И.С. Тургенев. Новые исследования и материалы» были опубликованы материалы, посвященные роману. Есть примеры других продолжающихся изданий, которые часть своих выпусков посвящали творчеству И.С. Тургенева, в том числе и роману «Дворянское гнездо»:
Русистика и компаративистика: cб. науч. ст. Вып. 9 / Моск. гор. пед. ун-т, Литов. эдукологический ун-т (М., 2014). Из содерж.: Беседа с Е.Н. Левиной, директором ФГБУК «Государственный мемориальный и природный музей-заповедник И.С. Тургенева “Спасское-Лутовиново”», с. 219-230; Мотив «гнезда» в романе И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» / Ю.Ю. Гребенщиков, с. 231-233; Мотив счастья в романе И.С. Тургенева «Накануне» / Е.П. Осокина, с. 234-236; Рассказ И.С. Тургенева «Часы» в свете поэтики заглавия / А.С. Горбунова, с. 236-239; Живопись, фотография, театр как виды экфрасиса в повести И.С. Тургенева «Клара Милич (После смерти)» / И.В. Саблина, с. 239-240; Ситуация «первой любви» в одноименной повести И.С. Тургенева и в рассказе Я.П. Полонского «Груня» / Д.С. Медведева, с. 241-243; И.С. Тургенев и Е. Тур: к вопросу о творческих связях / О.А. Нефедина, с. 244-246; Базаров и Ставрогин: (к вопросу об изображении нигилиста в творчестве И.С. Тургенева и Ф.М. Достоевского) / Е.В. Степанова, с. 246-247; Художественное наследие О. де Бальзака в творческом восприятии И.С. Тургенева: история вопроса и перспективы изучения / А.А. Евдокимова, с. 247-250. По итогам большинства прошедших конференций, специально посвященных творчеству И.С. Тургенева, были изданы сборники докладов:
И.С. Тургенев: вчера, сегодня, завтра. Классическое наследие в изменяющейся России: материалы междунар. науч. конф., посвящ. 190-летию со дня рождения и 125-летию со дня смерти писателя / Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) Рос. акад. наук, Орлов. гос. ун-т, Орлов. объед. гос. лит. музей И.С. Тургенева, Гос. музей А.С. Пушкина, Б-ка-читальня им. И.С. Тургенева, Гос. лит. музей (Орел, 2008).
Тургенев и либеральная идея в России: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 200-летию Ивана Сергеевича Тургенева (19-21 апр., 2018 г. Пермь, Россия) / Перм. гос. гуманитарно-пед. ун-т (Пермь, 2018).
И.С. Тургенев и мировая литература: материалы междунар. конф. к 200-летию писателя, 17-19 окт. 2018 г. / Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького Рос. акад. наук (М., 2018).
И.С. Тургенев и русский мир: материалы междунар. конф. к 200-летию писателя, 29-31 окт. 2018 г. / Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) Рос. акад. наук (М., 2018).
Часы Ивана Тургенева: междунар. конф. «Иван Сергеевич Тургенев: философствующий писатель и политический философ. К 200-летию со дня рождения»: Всемирный день философии 15 ноября 2018 года / Ин-т философии Рос. акад. наук (М., 2018).
Материалы конференций выходили не только отдельными изданиями, но публиковались и на страницах выше названных продолжающихся изданий «Спасский вестник», «Тургеневские чтения», «Тургеневский ежегодник».
Доклады, посвященные «Дворянскому гнезду», звучали и на других конференциях, непосредственно не посвященных творчеству писателя:
Славянский сборник. Вып. 13. Материалы XIII Всероссийских (с международным участием) Славянских Чтений «Духовные ценности и нравственный опыт русской цивилизации в контексте третьего тысячелетия», проведенных 31 мая 2018 года / Орлов. гос. ин-т искусств и культуры (Орел, 2018).
Конструкты национальной идентичности в русской культуре: вторая половина XIX столетия – Серебряный век : материалы конф., июнь 2009 г., Тюмень/Тобольск / Рос. гос. гуманитар. ун-т (М., 2011).
Писатели-орловцы в контексте отечественной культуры, истории, литературы: материалы Всерос. науч. конф. (г. Орел, 15-16 мая 2015 г.) / Орлов. гос. ун-т им. И.С. Тургенева (Орел, 2015).
Последняя группа – это сборники статей студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений:
Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Материалы VII Всероссийской научно-практической конференции молодых учёных, 21-22 апреля 2006 г. Вып. 7, ч. 2. Литературоведение / Том. гос. ун-т (Томск, 2006).
В поисках слова: сб. науч. работ студентов, магистрантов и молодых ученых / Моск. гор. пед. ун-т (ГБОУ ВО МГПУ), Ин-т гуманитарных наук (М., 2015).
Русская литература в большом и малом времени: сб. науч. тр. / Волог. гос. пед. ун-т (Вологда, 2000).
Нам удалось выявить три зарубежных сборника статей и материалов, в которых есть публикации, посвященные роману И.С. Тургенева:
Cahiers Ivan Tourgueniev, Pauline Viardot, Maria Malibran. № 23’1999. Deux Maitres de Tourgueniev Goethe et Pouchkine Poetes de L`amour / Association des amis d’Ivan Tourgueniev, Pauline Viardot et Maria Malibran; directeur Alexandre Zviguilsky (Paris, [2002]).
Тема выпуска: Два учителя Тургенева: Гете и Пушкин, поэты любви. Материалы международного коллоквиума (Музей Ивана Тургенева, Буживаль, 29-31 мая 1999 г.).
Тusculum Slavicum: Festschrift für Peter Thiergen / Herausgeber: Elisabeth von Erdmann (Zürich, 2005).
И.С. Тургенев: русская и национальные литературы: материалы междунар. науч.-практ. конф. 26-28 октября 2013 / Ереван. гос. лингвистический ун-т им. В.Я. Брюсова [и др.] (Ереван, 2013).
Организаторами конференций и издания сборников чаще всего выступают: музеи (мемориальный музей «Спасское-Лутовиново», Орловский объединенный государственный литературный музей И.С. Тургенева, Музей А.С. Пушкина, Литературный музей), библиотеки (московские Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева, Дом Гоголя, Библиотека-фонд «Русское зарубежье»), академические учреждения (ИРЛИ, ИМЛИ, Институт философии, Институт всеобщей истории), общественные организации (Тургеневское общество в Орле, Ассоциация И.С. Тургенева, Полины Виардо и Марии Малибран), учебные заведения (Орловский государственный университет, Московский городской педагогический университет, Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет, Вологодский государственный педагогический университет, Томский государственный университет, Ереванский государственный лингвистический университет, Орловский государственный институт искусств и культуры, Российский государственный гуманитарный университет) и другие организации.
География мест проведения конференций и издания сборников: Орел, Тула, Москва, Санкт-Петербург, Пермь, Вологда, Тюмень, Тобольск, Томск, Ереван, Париж, Цюрих. Первенство принадлежит Орловской области, затем идут Москва и Санкт-Петербург. Этот вид изданий выходит регулярно, практически ежегодно. Некоторые сборники имеют электронные копии, но немногие выставлены в Интернет в свободном доступе:
И.С. Тургенев. Новые исследования и материалы. [Вып.] 3. К 150-летию романа «Отцы и дети» / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) (М.; СПб., 2012).
И.С. Тургенев: вчера, сегодня, завтра. Классическое наследие в изменяющейся России. Вып. 1 : материалы междунар. науч. конф., посвящ. 190-летию со дня рождения и 125-летию со дня смерти писателя / Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) Рос. акад. наук, Орлов. гос. ун-т, Орлов. объед. гос. лит. музей И.С. Тургенева, Гос. музей А.С. Пушкина, Б-ка-читальня им. И.С. Тургенева, Гос. лит. музей (Орел, 2008).
Тургеневские чтения. [Вып.] 4 / Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева (М., 2009).
Материалы московской конференции «Неизвестный Тургенев» (Москва, 24-26 сентября 2008 года) – третьего этапа международной научной конференции «И.С. Тургенев: вчера, сегодня, завтра. Классическое наследие в изменяющейся России» (Санкт-Петербург – Орел – Спасское-Лутовиново – Москва, 17-26 сентября 2008 г.), посвященной 190-летию со дня рождения и 125-летию со дня кончины И.С. Тургенева.
Тургеневский сборник – 2017 / Орлов. объедин. гос. лит. музей И.С. Тургенева, Тургеневское о-во в Орле, Орлов. отд-ние Ассоц. преподавателей рус. яз. и лит. высш. шк. ( Орел, 2017).
Материалы международной научно-практической конференции «И.С. Тургенев: взгляд из XXI века: (к 195-летию писателя)», проходившей в Орле 17-21 сентября 2013 г.
Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Материалы VII Всероссийской научно-практической конференции молодых учёных, 21-22 апреля 2006 г. Вып. 7, ч. 2. Литературоведение / [под ред. А.А. Казакова]. (Томск, 2007).
Такова характеристика этого вида источников.
Учебные издания
В БД представлены три вида учебных изданий: 1) полностью посвященные творчеству писателя; 2) отдельным его произведениям; 3) общие работы по истории русской литературы XIX века, в которых выделены специальные разделы, освещающие творчество И.С. Тургенева. Третья группа – общие работы по истории русской литературы – представлена выборочно.
Было выявлено 10 названий учебных изданий в помощь изучению романа «Дворянское гнездо». Половина из них ориентирована на школьную аудиторию, половина – на студенческую. Специально роману посвящены четыре материала:
Евдокимова О.В. Образы русской классической литературы. Лиза Калитина: из истории рецепции: учебное пособие к курсу «История русской литературы XIX века» (СПб., 2006).
Тургенев И.С. Дворянское гнездо: роман (М., 2002).
В книгу также включены: Краткая биография автора, размышления о произведении, тезисные планы сочинений, сочинения.
Ноготкова А.Г. Квест-игра «Дворянских гнезд заветные аллеи…» (Школьная библиотека: сегодня и завтра. 2018. № 5. С. 23-45: фот.).
Справочная информация о квест-игре и сценарий игры по роману И.С. Тургенева «Дворянское гнездо».
Пишем сочинения по роману И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» (М., 2005).
Одно пособие посвящено изучению романа «Дым»; в нем есть статья затрагивающая роман «Дворянское гнездо»:
Роман И. С. Тургенева «Дым» в истории изучения (СПб., 2014).
Из содерж.: От романа-культуры («Дворянское гнездо») – к роману-цивилизации («Дым»): эволюция романа-испытания в творчестве И.С. Тургенева / О.В. Евдокимова, с. 169-176.
В остальных учебных изданиях творчество И.С. Тургенева рассматривается наряду с творчеством других писателей:
Габдуллина В.И. Мотив блудного сына в произведениях Ф.М. Достоевского и И.С. Тургенева (Барнаул, 2006).
Романы школьной программы в кратком изложении с комментариями: И.С. Тургенев «Дворянское гнездо», «Отцы и дети»: И.А. Гончаров «Обломов» / авт.-сост. Давыдов Р.И. (Ростов-на-Дону, 2000).
«Лишний человек» в русской литературе XIX в.: И.С. Тургенев, А.И. Герцен, М.Ю. Лермонтов / читает Владимир Рыбальченко (М., сор. 2007. 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) (28 ч. 41 мин.).
Половина учебных пособий издана в Москве (5), два в Санкт-Петербурге, по одному в Барнауле, Чите, Ростове-на-Дону. Хронология издания: 2000 год – 1, 2002 год – 1, 2003 год – 1, 2005 год – 1, 2006 год – 3, 2007 год – 1, 2014 год – 1, 2018 год – 1, т.е. больше изданий вышло в нулевые годы и после семилетнего перерыва возобновилось в 2014 году.
По содержанию, структуре учебные издания достаточно разнородные: от квест-игры до научно-практической книги, от изучения отдельных мотивов и образов романа к практике анализа литературных произведений в целом. Объемы изданий также сильно разнятся: от 22 страниц (квест-игра) до 540 страниц (краткое изложение с комментариями).
Есть примеры учебных изданий в электронном виде, но к ним нет свободного доступа, т.к. это или компакт-диск:
«Лишний человек» в русской литературе XIX в.: И.С. Тургенев, А.И. Герцен, М.Ю. Лермонтов: [учебное пособие] / читает Владимир Рыбальченко (М., сор. 2007. 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) (28 ч. 41 мин.)
или ресурсы, выставленные в интернет, в режиме ограниченного доступа:
Роман И. С. Тургенева «Дым» в истории изучения: [науч.-практ. изд.] / науч. ред., авт. проекта О.В. Евдокимова (СПб. , 2014).
Понимая ценность юбилейных материалов, посвященных празднованию 200-летия со дня рождения И.С. Тургенева, было принято решение включить в базу данных газетные и журнальные публикации за 2018 года. Так появились рубрики «Статьи из газет», «Статьи из журналов». В газетных статьях не было выявлено ни одного материала, посвященного роману «Дворянское гнездо».
Журнальные публикации – это статьи, опубликованные в печатных и электронных, в основном, российских журналах. Многие печатные журналы имеют электронные версии. По возможности, были указаны электронные адреса этих публикаций. Если название в полной мере не раскрывало содержание статьи, то библиографическое описание дополнялось аннотацией.
На сегодняшний день в рубрике насчитывается 357 записей. В первую очередь это научные публикации в вузовских и академических журналах. Много статей из педагогических (методика преподавания творчества И.С. Тургенева), библиотечных (опыт работы по пропаганде жизни и творчества писателя), театральных (рецензии на драматические и музыкальные спектакли по произведениям И.С. Тургенева) журналов. Есть и статьи, выбивающиеся из общего филологического, педагогического, культурологического ряда: статьи в медицинских, сельскохозяйственных журналах.
Список анализируемых в журнальных публикациях произведений И.С. Тургенева (включая театральные постановки, экранизации, библиотечные вечера и т.п.) насчитывает 40 названий. Больше всего журнальных статей за 2018 год посвящено роману «Отцы и дети» – 29, затем «Запискам охотника» – 17, «Муму» –12, «Дворянскому гнезду» – 11, «Стихотворениям в прозе» – 8 и т.д.
Проанализируем статьи, охватывающие объект нашего исследования.
11 публикаций вышли на страницах 10 журналов. Шесть из них это издания университетов: Орловского (2 статьи), Московского областного, Южного федерального, Удмуртского, Московского им. М.В. Ломоносова, Томского – по одной статье. Три журнала выпускают издательства: Агентство Информ-Планета, Грамота и Библиомир, один журнал издает Межрегиональный институт развития территорий (Ялта). Восемь публикаций выставлены в Интернет в свободном доступе. Есть примеры сетевых изданий: «Практики и интерпретации», «Гуманитарная парадигма». География изданий: Орел, Москва, Санкт-Петербург, Ялта, Ростов-на-Дону, Тамбов, Томск, Ижевск.
Шесть статей посвящены непосредственно роману «Дворянское гнездо»:
Ашихмин И.Л. Орловское «Дворянское гнездо» на карте мировой литературы / Ашихмин И.Л., Ашихмина Е.Н. (Ученые записки Орловского государственного университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2018. № 4. С. 18-21).
Бельская А.А. «Музыкальный код» романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» (Ученые записки Орловского государственного университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2018. № 3. С. 80-88).
Моря Л.А. Пространственный образ деревни и лексические средства его создания в романе И.С. Тургенева «Дворянское гнездо». Текст: электронный (Гуманитарная парадигма. 2018. № 7. С. 38-47. URL: http://humparadigma.ru/art/2018/12/GP-7.pdf (дата обращения: 13.08.2019).
Мосалева Г.В. «Дворянское гнездо» И.С. Тургенева: поэтика храмовых сюжетов (Вестник Удмуртского университета. Серия: История и филология. 2018. Т. 28, № 6. С. 855-861).
Ноготкова А.Г. Квест-игра «Дворянских гнезд заветные аллеи…» (Школьная библиотека: сегодня и завтра. 2018. № 5. С. 23-45: фот.).
Чэнь Яньсю. Роман И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» в оценке переводчика Чжи Лян (Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 6, ч. 2. С. 308-311).
Три публикации освещают жизнь и творчество И.С. Тургенева в целом, в т.ч. и роман «Дворянское гнездо»:
Беляева И.А. Тургенев сегодня: писатель для немногих? (Библиотечное дело. 2018. № 18. С. 2-11).
Струкова Т. Дворянское гнездо Тургенева (Журналист: учебный проект факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова. 2018. № 17 (спецвыпуск). С. 5: ил.).
Шарафадина К.И. Текстовый семиозис этнофитонимики и проблема ее культурной адаптации при переводе: (на материале произведений И.С. Тургенева). DOI 10.17223/23062061/18/1. Текст: электронный (Текст. Книга. Книгоиздание. 2018. № 18. С. 5-23. URL: http://journals.tsu.ru/book/&journal_page=archive&id=1792&article_id=39713 (дата обращения: 20.08.2019).
Две публикации анализируют роман в сравнении с произведениями О. де Бальзака и А.П. Чехова:
Евдокимова А.А. Художественный спор И.С. Тургенева с О. де Бальзаком: романы «Дворянское гнездо» и «Лилия долины» (Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2018. № 2. С. 107-115).
Кондратьева В.В. Еще раз о Чехове и Тургеневе: (образ усадьбы в «Дворянском гнезде» И.С. Тургенева и «Вишневом саде» А.П. Чехова). DOI 10.23683/2415-8852-2018-1-110-122. Текст: электронный (Практики и интерпретации. 2018. Т. 3, № 1. С. 110–122. URL: http://www.pi-journal.com/index.php/pii/article/view/152/161 (дата обращения: 08.08.2019).
Большинство статей носят научный характер, одна популяризаторский, три ориентированы на сотрудников библиотек.
Такова характеристика журнальных статей, посвященных «Дворянскому гнезду», за один только юбилейный 2018 год.
И теперь немного о других видах изданий, включенных в БД «Тургенев в XXI веке» и посвященных роману «Дворянское гнездо».
Это электронные ресурсы. Их пока немного: всего семь. Сейчас трудно определить является та или иная публикация только электронным ресурсом или это электронная копия печатного издания. Есть журналы, существующие только в электронном виде, или компакт-диски. Многие издатели выставляют в интернет архивы своих журналов; учебные заведения – тексты диссертаций; библиотеки – оцифрованные издания. Поэтому существуют проблемы в определении, какое это издание было в первоначальном виде: электронное или электронная копия печатного. Бывают случаи, когда сначала в Интернет появляется электронный оригинал-макет издания, а потом уже печатный вариант. Поэтому приведенная цифра «семь» является условной.
Изоматериалы. Многие тексты романа сопровождаются иллюстрациями. Но в нашем ресурсе учитываются только самостоятельные издания. И пока это одна книга:
Владимир Панов / авт. текста Владимир Чапля (М., 2005).
Из содерж.: [Иллюстрации к роману И.С. Тургенева «Дворянское гнездо»], с. 26-27.
Непосредственно роману посвящен и один библиографический ресурс:
Книги-юбиляры. 170 лет – «Мцыри» М.Ю. Лермонтова. 150 лет – «Дворянское гнездо» И.С. Тургенева: дайджест / Белгород. гос. универс. науч. б-ка, Инф.-библиогр. отд.; сост. Л.В. Бойкова (Белгород, 2009. URL: http://www.bgunb.ru/sources/Publishing/29.11.2010_14_40/knigi.pdf (дата обращения 09.08.2017).
В сборнике собраны статьи из периодических и других изданий, посвященные данным произведениям. Материал представлен в полном изложении. К каждому произведению составлен список литературы.
Всего в БД отражено 16 библиографических ресурсов, посвященных творчеству И.С. Тургенева.
Представленный вашему вниманию анализ позволяет увидеть масштаб изучения романа И.С. Тургенева «Дворянское гнездо» в XXI веке (пока без полного объема журнальных и газетных статей). Основным источником изучения романа являются статьи, опубликованные в продолжающихся изданиях (57), на втором месте – книги (15), далее следуют диссертации (11), учебные издания (10). После выявления, обработки и включения в БД всех журнальных публикаций, этот вид издания, конечно, выйдет на первое место. Именно журнальные статьи, чаще других материалов, представлены в Интернет в свободном доступе.
Таким образом, База данных позволяет вести могоаспектный поиск по разным направлениям. Она пополняется практически ежедневно в режиме реального времени.
[1] URL: http://turgenev21.ru