Автор: Зав. читальным залом фондов ОГЛМТ — Симеонова С.Д.
ИОГАНН-ГОТФРИД ГЕРДЕР. Есть писатели, подарившие миру гениальные произведения и увенчанные всеобщим поклонением и любовью; но есть писатели, которые пользуются тем и другим не потому, что они создали нечто великое, а потому, что они заставили других это сделать.
Таким был Гердер. И действительно, после него не осталось ни одного произведения, которое пользовалось бы теперь большой известностью и носило бы на себе печать гения, но зато влияние его в разных областях творчества было необыкновенно велико. Это был носитель идей, и последних роилось у него в голове всегда до того много, что ему некогда было остановиться на какой-нибудь из них и дать ей твёрдое художественное воплощение.
«Идеи Гердера, — писал Гёте по поводу его мыслей о философии истории человечества, — до того повлияли на образование народа и до того перешли в общее сознание, что только немногие учатся по книгам самого Гердера, потому что они и без того уже научены изложенными в них мыслями, распространёнными во всевозможнейших видах». [Вестник иностр. лит., 1904 г. Январь. С. 249]. Сам Гердер говорил о себе: «Я не поэт и не хочу им сделаться»… [Там же. С. 249].
Но если он не поэт, то он первый в Германии открыл, что такое народная поэзия, и указал на необходимость обращаться к ней, как к источнику, из которого могут черпать вдохновение другие, истинные поэты. Гердер показал молодому Гёте настоящую сущность поэзии и заставил его вернуться с пути анакреонтизма на путь высокой поэзии. Он пробудил в Германии интерес к иностранным литературам. Он же перевёл «Сида», превратив этот испанский эпос почти в немецкий. Гердер влиял также на духовную жизнь своей страны в качестве теолога и историка философии, памятниками чего остались его «Мысли о философии истории человечества» и «Письма о развитии гуманности». Свои идеи он излагал и в проповедях, на которых всегда было много народа. Он ещё влиял также на филологов, историков литературы, географов , естествоиспытателей, юристов, в познания которых Гердер вносил свет критической мысли. Наконец, он прославился и как педагог. Словом, нет почти ни одной области, в которой не проявлялась бы деятельность Гердера. Он был настоящим энциклопедистом.
В мемориальной библиотеке И.С. Тургенева, хранящейся в Орловском Государственном литературном музее его имени, находится собрание сочинений И.-Г. Гердера в 58 томах.
22 тома сочинений посвящены философии и истории; 17 томов – религиозным и теологическим темам; 19 – художественной литературе.
Творчество прогрессивного немецкого философа и писателя оказало благотворное влияние не только на немецких, но и русских литераторов. К их числу относится и наш земляк И.С. Тургенев.