Вера Николаевна Бунина много читала, старалась знакомиться с литературными новинками. Так, летом 1929 года она открыла для себя творчество Р.М. Рильке. «…восхитилась Рильке. Я совсем не знала его», — отметила она в дневнике. В этот же период она познакомилась с недавно вышедшим романом Э.М. Ремарка «На западном фронте без перемен» (читала во французском переводе). Но самым сильным литературным впечатлением лета стали для Веры Николаевны книги Марселя Пруста: «Считаю знакомство с ним событием в своей жизни <…> мне кажется, что, проживи он еще несколько лет он дошел бы до Бога, до личного бессмертия». Отдельные понравившиеся цитаты из Пруста она выписывала в тетрадь.

Читал Пруста и Бунин, назвал его настоящим художником. «Только недавно прочел его – и даже испугался: да ведь в «Жизни Арсеньева» (и в «Истоках дней» и в том начале 2-го тома, что я напечатал три года тому назад в «Современных записках») немало мест совсем прустовских! Поди, доказывай, что я и в глаза не видал Пруста, когда писал и то и другое!»