Шарль Нодье — имя, известное многим. Писатель эпохи романтизма, библиофил, профессионально занимался энтомологией. Им написаны «Рассуждения о назначении усиков у насекомых и об их органе слуха» (1798; в соавторстве с Ф. М. Ж. Люкзо) и «Энтомологической библиографии» (1801). Интерес к энтомологии остался у него на всю жизнь, к теме насекомых он неоднократно обращался в своих статьях и художественных произведениях. Становится известен в 1818 году после публикации романа «Жан Сбогар». Разрабатывает жанр фантастической новеллы, дробящейся у него на «кошмарную» новеллу («Лорд Рётвин, или Вампиры» (Lord Rutween, ou Les vampires, 1820), «Смарра» (Smarra, 1821), волшебную сказку («Трильби» (Trilby, 1822), «Фея хлебных крошек» (La Fée aux miettes, 1832) и религиозную легенду («Легенда о сестре Беатриче» (La légende de sœur Béatrix). В 1835 году Нодье выпустил библиографию французских литературных безумцев. Автор многотомной работы, посвященной городам Франции «Voyges pittoresques», в которой уделил большое внимание тамплиерам. Анонимно издает резонансную «Историю тайных обществ» (1815).
В родовой библиотеке И.С. Тургенева среди книг на французском языке хранится несколько изданий, связанных с именем Шарля Нодье. Это, в первую очередь, переиздание многотомника «Избранных сочинений» (Romans, nouvelles et mélanges), а также книги, в которых он является автором предисловия.
На титульных листах многотомника стоит владельческая запись: «Barbe de Tourgenev». В книгах многочисленные пометы карандашом и бескрасочно (ногтевые пометы):
Nodier Ch. Romans, nouvelles et mélanges. Т.I : Stella, ou les proscrits. — seconde édition, corrigée et augmentée. — Paris, 1820. (ОГЛМТ ОФ 325/4009. на фр.яз).
Nodier Ch. Romans, nouvelles et mélanges. Т.II : Le peintre de Saltzbourg. — seconde édition, corrigée et augmentée. — Paris, 1820. (ОГЛМТ ОФ 325/4010. на фр.яз).
Nodier Ch. Romans, nouvelles et mélanges. Т.III : Jean Sbogar. T.1. — seconde édition, corrigée et augmentée. — Paris, 1820. (ОГЛМТ ОФ 325/4011. на фр.яз).
Nodier Ch. Romans, nouvelles et mélanges. Т.IV : Jean Sbogar. T.2. — seconde édition, corrigée et augmentée. — Paris, 1820. (ОГЛМТ ОФ 325/4012. на фр.яз).
Nodier Ch. Romans, nouvelles et mélanges. Т.V : Adèle / Par l’auteur de Jean Sbogar et de Thérèse Aubert. — Paris, 1820. (ОГЛМТ ОФ 325/3627. на фр.яз).
***
D’Augicour J-H-P. Le prêtre marié / Par le comte J.-H.-P. d’Augicour ; Précédé d’une préface de M. Charles Nodier .- Paris, 1833. (ОГЛМТ ОФ 325/4403. на фр.яз).
Voltaire. Oeuvres complètes. Т.LIX : Romans. T.1 /Avec des remarques et des notes historiques, scientifiques et littéraires. — Paris, 1826. (ОГЛМТ ОФ 325/2355. на фр.яз).
Voltaire. Oeuvres complètes. Т.LX : Romans. T.2 [ / Avec des remarques et des notes historiques, scientifiques et littéraires. — Paris, 1826 ]. (ОГЛМТ ОФ 325/3944. на фр.яз).
Био-библиографическая справка
https://ru.wikipedia.org/wiki//Нодье,_Шарль
Отв. хранитель РК — Шевченко А.А.