В 1869 г. Тургенев писал в «Литературных и житейских воспоминаниях»: «<…> я слушал в Берлине латинские древности у Цумпта, историю греческой литературы у Бёка».

Цумпт Карл Готтлиб (1792-1849) профессор Берлинского университета, автор «Латинской грамматики», которая ясностью изложения приобрела широкую известность не только в Германии, но и за границей и выдержала множество изданий.

В Орловском литературном музее И. С. Тургенева хранятся «Латинская грамматика» издания 1829 г., а также 5 тетрадей Тургенева с его записями лекций Цумпта о римских древностях и тетрадь лекций Цумпта об «Анналах» Тацита.

Бёк Август (1785-1867) профессор Берлинского университета, знаменитый филолог, автор многих ученых трудов, член многих европейских академий. Он первый высказал мнение, что филология должна служить средством к познанию государственного устройства, быта, культуры древнего мира.

В экспозиции литературного музея И. С. Тургенева находится одна из книг Бёка «Исследование по метрологии древности. О системе мер, весов и монет в древности у греков и на Востоке» (Берлин, 1832г.).

В Пушкинском доме (ИРЛИ) хранятся несколько тетрадей Тургенева с его записями лекций по греческой литературе профессора Бёка.

Итак, мы завершаем цикл «Берлинские знакомые Тургенева».