В.А. Зайцев С Тургенево, Тульская область Афанасий Алифанов, или Ермолай в «Записках охотника» И.С. Тургенева Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2015 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2016. В Чернском крае находится множество мест, связанных с именем великого русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева. Так,…
Рубрика: Публикации
«Римские каникулы» И.С. Тургенева»
Е.И. Клочкова «Римские каникулы» И.С. Тургенева Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2015 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2016. «Кто ни разу не побывал в Италии, тот не может быть полностью счастлив». Гете Как известно, все дороги ведут в Рим, называемый Вечным городом. Действительно,…
«Пишите горячо, серьёзно, просто и страстно...»
Л.М. Александрова (г. Орел) «Пишите горячо, серьёзно, просто и страстно…» И. С. Тургенев и Л. Ф. Нелидова Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2015 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2016. Нелидова (псевд.) Лидия Филипповна, рождённая Королёва, в первом браке Ломовская, во втором Маклакова (1851-1936), писательница.…
«Самая оригинальная и даровитая из русских писательниц».
Л.М. Александрова ( г. Орел) «Самая оригинальная и даровитая из русских писательниц». И.С. Тургенев и А.Н. Луканина Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2015 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2016. Аделаида Николаевна Луканина (рожд. Рыкачёва, во втором браке Паевская (1843-1908), врач, учёный, переводчик, писательница. По окончании Смольного…
Благородный разбойник из Германии
С. Л. Жидкова (г. Орел) Благородный разбойник из Германии Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2015 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2016. Создатель его Вульпиус Кристиан Август (1761-1827), немецкий писатель, автор огромного количества романов, пьес и других произведений. Сочинения Вульпиуса были известны в России. Так,…
Тургенев и перевод Плещеева из Шевченко
С.Л. Жидкова (г. Орел) Тургенев и перевод Плещеева из Шевченко Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2015 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2016. В статье речь пойдет о трех литераторах, оставивших свой след в русской литературе XIX века – об И.С. Тургеневе, Т.Г. Шевченко и А.Н.…
«Яхонтовый» цвет в спектральном мире писателей-орловцев
И.Н. Чистюхин Слово «яхонт» нам известно по русской классической литературе, оно используется для обозначения драгоценного камня. Пушкин употреблял это слово в прямом его значении – драгоценного камня: «К чему певцам алмазы, яхонты, топазы…» («Послание к Юдину»). Также и М.Ю. Лермонтов в «Песне про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова»: «Вот возьми перстенек ты…
Чудеса «Последнего колдуна»
Б.Н. Голубицкий — театральный режиссёр, Заслуженный деятель искусств РФ, лауреат театральных премий, преподаватель Петербургской театральной академии, в 1987-2013 гг. художественный руководитель Орловского академического театра драмы им. И.С. Тургенева С.-Петербург Чудеса «Последнего колдуна» Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2015 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2016. Когда еще молодой…
Поэтическое звучание романа Тургенева «Новь» в современном английском переводе
Т.М. Кривина — кандидат филологических наук, член Тургеневского общества г. Орла. Поэтическое звучание романа Тургенева «Новь» в современном английском переводе Опубликовано в Тургеневском ежегоднике 2014 года/ Сост. И ред. – Л.В. Дмитрюхина, Л.А. Балыкова.- Орел: Издательский Дом «Орлик», 2015 Этот роман Тургенева сразу получил очень быстрый отклик за границей. Иван Сергеевич сообщал своему…
О статье историка Н.И. Костомарова
В коллекции книг ОГЛМТ есть уникальные экземпляры журналов. К примеру, «Русская старина» 1877 года издания. В майском номере этого ежемесячного исторического издания, в разделе «Русская литература по отделу этнографии в 1876 г.», опубликована статья известного русского историка Н.И. Костомарова «Малорусские народные предания и рассказы. Свод М. Драгоманова». Н.И. Костомаров утверждает, что данный этнографический труд Драгоманова…
