В коллекции книг ОГЛМТ есть уникальные экземпляры журналов. К примеру, «Русская старина» 1877 года издания. В майском номере этого ежемесячного исторического издания, в разделе «Русская литература по отделу этнографии в 1876 г.», опубликована статья известного русского историка Н.И. Костомарова «Малорусские народные предания и рассказы. Свод М. Драгоманова».

Н.И. Костомаров утверждает, что данный этнографический труд  Драгоманова «достаточно приобрёл уважение мыслящей и читающей публики» (стр. 113). Собранный материал «богат количеством и качеством» (стр. 114). Он помогает понять духовное состояние малоросского человека, передающего из уст в уста предания, песни и рассказы о превращениях.

«Во времена литовские и польские, — пишет Н.И. Костомаров, — до XVII века в южнорусском простонародии господствовал глубокий мрак и народ только по наружности мог считаться принадлежащим к христианской семье народов. Невозможность черпать сведения прямо из Святого писания заменялось распространением в народе устных рассказов, в которых историческая суть переплеталась с вымыслами поздних времён и произвольными искажениями» (стр. 121). Историк приводит конкретные примеры из собрания М. Драгоманова и считает, что «много ещё предстоит делать; были бы только деятели, обладающие охотою к делу и умением вести дело» (стр. 132).

Журнал «Русская старина». 1877 г. Т. XIX. ОГЛМТ. № 10223.

Автор: Научн. сотр. фондов – С.Д. Симеонова.